<?php
return array (
// // Index
// // Titles
'Utilities'=>'Dienstprogramme',
'X2Studio'=>'X2Studio',
'Support & Documentation'=>'Ondersteunen und Dokumentation',
'Contact Us'=>'Kontaktieren Sie Uns',
// //
// // Links
'Admin Profile'=>'Admin Profil',
'Admin Account Settings'=>'Admin Kontoeinstellungen',
'User Management'=>'Benutzerverwaltung',
'Manage menu items'=>'Verwalten Menüpunkte',
'Send mass E-mail'=>'Senden Sie E-Mail-Masse',
'Export data'=>'Exportieren von Daten',
'Import data'=>'Import von Daten',
'X2Touch'=>'X2Touch',
'Set session timeout'=>'Stelt u de sessie eindtijd',
'Set chat poll rate'=>'Stelt u de chat umfrage bewerten',
'Toggle default logo'=>'Wechsel zum standard-logo',
'Upload your logo'=>'Laden sie ihr logo',
'Create new module'=>'Neues modul',
'Create static page'=>'Erstellen sie statische seite',
'Delete a module or Page'=>'Löschen eines moduls oder seite',
'Export a module'=>'Export eines moduls',
'Import a module'=>'Import eines moduls',
'Rename a module'=>'Umbenennen eines moduls',
'X2Translate'=>'X2Translate',
'Add, remove and update message translations in the X2Contacts language packs.'=>'Hinzufügen, entfernen und aktualisieren von übersetzungen in den X2Contacts sprachpakete.',
'Tutorial Videos'=>'Lernprogramm',
'Phone Support'=>'Telefon-Support',
'Manage Roles'=>'Rollen Verwalten',
'Set Lead Distribution'=>'Stellen Sie Kontakt Vertrieb',
'Add Custom Lead Rules'=>'Hinzufügen von Benutzerdefinierten Blei Regeln',
'Workflow Settings'=>'Workflow-Einstellungen',
'Manage Notification Criteria'=>'Verwalten Benachrichtigung Kriterien',
'General Settings'=>'Allgemein Einstellungen ',
'Google Integration'=>'Google Integration',
'Email Settings'=>'E-Mail-Einstellungen',
'Create Email Campaign'=>'Neues E-Mail-Kampagne',
'Manage Campaigns'=>'Kampagnen Verwalten',
'Import All Data'=>'Import Alle Daten',
'View User Changelog'=>'Anzeigen der Benutzer Änderungen',
'Create a Module'=>'Erstellen Sie ein Modul',
'Manage Fields'=>'Felder Verwalten',
'Dropdown Editor'=>'Fallen nach unten Menü-Editor',
'Form Editor'=>'Form Editor',
'Manage Workflows'=>'Verwalter Verwalten',
'System Diagram'=>'Systemübersicht',
'Web Tracker Setup'=>'Web Tracker-Setup',
'Update X2CRM'=>'Update X2CRM',
'Activity Feed Settings'=>'Activity Feed-Einstellungen',
'Email Configuration'=>'E-Mail-Konfiguration',
'Email Capture'=>'Capture-Mail versenden',
'Rollback Import'=>'Rollback Import',
'Translate Mode'=>'Übersetzen Modus',
'X2Translations'=>'X2Translations',
'Tag Manager'=>'Tag Manager',
'User View History'=>'Mitglieds anschauen History',
'Χ2Studio'=>'Χ2Studio',
// //
// // Text
'Administrator profile'=>'Verwalter Profil',
'UI theme settings / background image'=>'Oberflächedesign-Einstellungen / Hintergrundbild',
'Add and manage users'=>'Hinzufügen und verwalten von Benutzern',
'Re-order and add or remove top bar tabs'=>'Ändern und hinzuzufügen oder entfernen der oberen Links',
'Send email based on X2Tags(currently only has basic function)'=>'Senden Sie E-Mails auf X2Tags Basis (derzeit nur grundfunktion)',
'Export data to a CSV (useful for updates when the database gets wiped)'=>'Exportieren von daten in eine CSV (nützlich für Updates, wenn die Datenbank wird gelöscht)',
'Import data from a CSV template or exported records'=>'Import von daten aus einer CSV-Vorlage oder exportierte Datensätze',
'Mobile web application'=>'Mobil web anwendung',
'Set time before an idle user is logged out'=>'Stellen sie die zeit ein, bis eine inaktive benutzer automatisch abgemeldet wird',
'Adjust chat refresh rate for performance'=>'Passen chat bildwiederholfrequenz für leistung',
'Change logo back to X2Contacts'=>'Zurück zum X2Contacts-Logo',
'Upload your own logo. 30x200 pixel image.'=>'Laden sie ihr eigenes logo 200x30(bxh) Pixel-Bild.',
'Create a custom module to add to the top bar'=>'Erstellen sie ein benutzerdefiniertes modul um zu der oberen leiste hinzuzufügen',
'Add a static page to the top bar'=>'Hinzufügen einer statischen seite zu der oberen leiste',
'Remove a custom module or page'=>'Nehmen sie ein benutzerdefiniertes modul oder eine seite',
'Export one of your custom modules to a .zip'=>'Export eines benutzerdefinierten Moduls zu einer .zip-Datei',
'Import a .zip of a module'=>'Import einer .zip-Datei eines Moduls',
'Change module titles on top bar'=>'Ändern sie modul-titel auf der oberen linkleiste',
'Use the Yii framework\'s code generation tools'=>'Verwenden sie das Yii-Framework-Code-Generierungs-Tool',
'Commercial support and hosting'=>'Kommerzieller Support und Hosting',
'X2Engine Support Forums'=>'X2Engine Benutzerunterstützung',
'Yii Open Source web framework'=>'Yii Open Source Netz Rahmen',
'Send invitation emails to create X2Engine accounts'=>'Einladung senden E-Mails an X2Engine Konten erstellen',
'Create and manage user roles'=>'Erstellen und Verwalten von Benutzerrollen',
'Create and manage user groups'=>'Erstellen und Verwalten von Benutzergruppen',
'Create a public form to receive new contacts'=>'Erstellen Sie eine öffentliche Form, um neue Kontakte zu erhalten',
'Change how new web leads are distributed.'=>'Ändern, wie neue Web-Leads verteilt sind.',
'Manage rules for the "Custom Round Robin" lead distribution setting.'=>'Regeln verwalten für die benutzerdefinierte Routing-Regeln Leadverteilung Einstellung.',
'Create a workflow for your sales process'=>'Erstellen Sie einen Workflow für Ihren Vertriebsprozess',
'Change advanced workflow settings'=>'Ändern der erweiterten Workflow-Einstellungen',
'Manage what events will trigger user notifications.'=>'Verwalten, welche Ereignisse Benutzer-Benachrichtigungen auslösen.',
'Configure automatic updates, session timeout and chat poll rate.'=>'Konfigurieren der automatischen Updates, Session-Timeout und Chat Pollrate.',
'Enter your google app settings for Calendar/Google login'=>'Geben Sie Ihre Google App-Einstellungen für Kalender / Google Login',
'Configure X2Engine\'s email settings'=>'Konfigurieren X2Engine E-Mail-Einstellungen',
'Create an email marketing campaign'=>'Erstellen Sie eine E-Mail-Marketing-Kampagne',
'Manage your marketing campaigns'=>'Verwalten Ihrer Marketing-Kampagnen',
'Import contacts using a CSV template'=>'Importieren von Kontakten mit einer CSV-Vorlage',
'Export contacts to a CSV file'=>'Exportieren von Kontakten in einer CSV-Datei',
'Export all data (useful for making backups)'=>'Export aller Daten (nützlich für das Erstellen von Backups)',
'Import from a global export file'=>'Importieren aus einer globalen Export-Datei',
'View a log of everything that has been changed'=>'Ein protokoll über alles, was sich geändert hat',
'Customize fields for the modules.'=>'Passen Sie Felder für die Module.',
'Manage dropdowns for custom fields.'=>'Verwalten dropdowns für benutzerdefinierte Felder.',
'Drag and drop editor for forms.'=>'Ziehen und Ablegen Editor für Formulare.',
'About X2EngineCRM'=>'Über X2EngineCRM',
'Support'=>'Unterstützen',
'X2Engine'=>'X2Engine',
'X2Community'=>'X2Community',
'Yii Framework'=>'Yii Framework',
'Edit Access Rules'=>'Bearbeiten Access Rules',
'Change access rules for roles'=>'Ändern Sie Zugriffsregeln für Rollen',
'Manage Sessions'=>'Sitzungen Verwalten',
'Manage user sessions.'=>'Verwalten von Benutzersitzungen.',
'Web Lead Capture and Opportunity Workflows'=>'Web Lead Capture and Opportunity Workflows',
'Service Case Web Form'=>'Service Case Web Form',
'Create a public form to receive new service cases.'=>'Ein öffentliches Formular, um neue Service-Fällen erhalten.',
'Set Service Case Distribution'=>'Stellen Service Case Verteilung',
'Change how service cases are distributed.'=>'Ändern Sie, wie Service-Fällen verteilt werden.',
'System Settings'=>'System-Einstellungen',
'Configure session timeout and chat poll rate.'=>'Konfigurieren Session-Timeout und plaudern Pollrate.',
'Updater Settings'=>'Updater-Einstellungen',
'Configure automatic updates and registration.'=>'Konfigurieren der automatischen Updates und Registrierung.',
// //
// // Modules
// // Text
'Rearrange Main Menu Items'=>'Ändern Sie die Links im Hauptmenü',
'Add, remove and reorder modules:'=>'Module hinzufügen, entfernen und neu anordnen:',
'Select Email Criteria'=>'Wählen Sie E-Mail-Kriterien',
'Send A Mass Email'=>'Senden eine Massen-Email (Bulkmail)',
'Change'=>'Änderere',
'Mailing List Size'=>'Mailing List Größe',
'Email Form'=>'E-Mail-Formular',
'Send Mail'=>'E-Mail Senden',
'Delete A Module'=>'Löschen Eines Moduls',
'Please select a model to delete.  WARNING: This operation cannot be undone, be very careful.'=>'Bitte wählen Sie ein Objekt zum löschen. WARNUNG: Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden, sehr vorsichtig sein.',
'Import Module'=>'Import Modul',
'To import a module, please  upload the file here using the form below.'=>'So importieren Sie ein Modul. Laden Sie bitte die Datei hier mit dem Formular unten.',
'Export A Module'=>'Export Eines Moduls',
'Please select a model to export.'=>'Bitte wählen Sie ein Objekt zum exportieren.',
'Rename A Module'=>'Benennen Sie Ein Modul',
'You can rename a module by selecting a module and typing the new name below.'=>'Sie können ein Modul umbennenen, indem Sie ein Modul auswählen und den Namen ändern.',
'X2CRM 3.0 system diagram'=>'X2CRM 3.0-System Diagramm',
'Configure and embed visitor tracking on your website'=>'Konfigurieren und betten Besucher-Tracking auf Ihrer Webseite',
'Create and manage workflows'=>'Erstellen und Verwalten von Workflows',
'Upload your own logo. 30px height image.'=>'Laden Sie Ihr eigenes Logo. 30px Höhe Bild.',
'The X2CRM remote update utility.'=>'Die X2CRM Remote-Update-Utility.',
'Configure global settings for the activity feed.'=>'Konfigurieren Sie globale Einstellungen für den Aktivitäts-Feed.',
'Configure X2CRM\'s email settings'=>'Konfigurieren Sie die E-Mail-Einstellungen X2CRM',
'Settings for the "email dropbox", which allows X2CRM to receive and record email.'=>'Einstellungen für den &quot;E-Mail-Dropbox&quot;, die X2CRM empfangen und aufnehmen Mail ermöglicht.',
'Delete all records created by a previous import.'=>'Löschen aller Datensätze von einem früheren Import erstellt.',
'Enable translation tool on all pages.'=>'Aktivieren Übersetzungs-Tool auf allen Seiten.',
'View a list of all used tags with options for deletion.'=>'Sehen Sie sich eine Liste aller verwendeten Tags mit Optionen zum Löschen.',
'See a history of what records users have viewed.'=>'Sehen Sie eine Geschichte, welche Datensätze Nutzer angesehen haben.',
'X2CRM 3.0 System Diagram'=>'X2CRM 3.0 Systemübersicht',
// //
// // Import/Export
// // Text
'Export All Data'=>'Export Aller Daten',
'Please click the link below to download data.'=>'Bitte klicken Sie den untenstehenden Link zum Herunterladen der Daten.',
'Import Data from Template'=>'Import von Daten aus Vorlage',
'To import your data from the template, please  upload the file here using the form below.'=>'So importieren Sie Ihre Daten aus der Vorlage. Downloaden Sie bitte die Datei hier mit dem Formular.',
'Set Timeout'=>'Set Zeitüberschreitung',
'Set user session time out (in seconds) here. Default is 1 hour.'=>'Bestimme User-Session-Timeout (Automatisches Logout in Sekunden). Der Standardwert ist 1 Stunde.',
'Timeout'=>'Zeitüberschreitung',
'Set Chat Poll Rate'=>'Bestimme Chat Umfrage',
'Set the duration between chat update requests in milliseconds.'=>'Stellen Sie die Dauer zwischen Chat-Update-Anfragen in Millisekunden ein.',
'Decreasing this number allows for more instantaneous chatting, but generates more server requests, so adjust it to taste. The default value is 2000 (2 seconds).'=>'Kleine Zahl ermöglicht eine sofortige Chat, erzeugt aber mehr Server-Anfragen. Anpassen nach Gefühl. Der Standardwert ist 2000 (2 Sekunden).',
'Chat Poll Time'=>'Plausch Umfrage Zeit',
'Upload Your Logo'=>'Laden Sie Ihr Logo',
'To upload your logo for display next to the search bar, please  upload the file here using the form below.'=>'So laden Sie Ihr Logo für die Anzeige neben der Suchleiste. Downloaden Sie bitte die Datei hier mit dem Formular.',
'Create Page'=>'Seite Erstellen',
'X2Engine Inc. is the company behind X2Contacts - a high-performance contact management web application. X2Engine can offer to your organization professional support and training on X2Contacts.  Please fill out the form below to contact us.'=>'X2Engine Inc. ist das Unternehmen hinter X2Contacts - eine hochleistungs Kontaktmanagement Webanwendung. X2Engine bietet für Ihre Organisation professionelle Unterstützung und Ausbildung auf X2Contacts. Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus, um uns zu kontaktieren.',
// //
// // Email Config
'Email Server Configuration'=>'E-Mail-Server-Konfiguration',
'Ready to send email? We need some information about your mail server.'=>'Bereit zum E-Mail schicken? Wir brauchen einige Informationen über Ihr Mail-Server.',
'Outbound Email Server'=>'Ausgehende E-Mail-Server',
'Hostname'=>'Hostname',
'Port'=>'Port',
'Security'=>'Sicherheit',
'Authentication'=>'Authentifizierung',
'Sender Name'=>'Absender Name',
'Sender Email Address'=>'Absender E-Mail Adresse',
'Batch Size'=>'Losgröße',
'Interval (Minutes)'=>'Intervall (Minuten)',
'Email Signatures'=>'E-Mail Signaturen',
'User\'s Choice'=>'Ganz nach Wahl',
'Default Signature'=>'Standard-Signatur',
'You can use the following variables in this template: {first}, {last}, {phone} and {email}.'=>'Sie können die folgenden Variablen in dieser Vorlage: {first}, {last}, {phone} and {email}.',
// //
// // Admin Model Attributes
'Session Timeout'=>'Session Timeout',
'Web Lead Email'=>'Web Blei Email',
'Enable Web Tracker'=>'Aktivieren Web Tracker',
'Web Tracker Cooldown'=>'Web Tracker Abklingzeit',
'Notification Poll Time'=>'Benachrichtigung Poll Zeit',
'Ignore Updates'=>'Ignorieren Updates',
'Round Robin ID'=>'Round Robin ID',
'Lead Distribution'=>'Lead-Verteilung',
'Online Only'=>'Nur Online',
'Method'=>'Verfahren',
'Installed'=>'Installierte',
'Last Update'=>'Letztes Update',
'Update Interval'=>'Aktualisieren Interval',
'Google Client ID'=>'Google Client-ID',
'Google Client Secret'=>'Google Client-Geheimnis',
'Google API Key'=>'Google API Key',
'Activate Google Integration'=>'Aktivieren Google Integration',
'Invite Key'=>'Einladen Key',
'Workflow Backdate Window'=>'Workflow-backdate Fenster',
'Workflow Backdate Range'=>'Workflow-backdate Reichweite',
'Workflow Backdate Reassignment'=>'Workflow-backdate Reassignment',
'Email Message'=>'E-Mail-Adresse',
'Google Analytics Property ID (public)'=>'Google Analytics Property ID (öffentlich)',
'Google Analytics Property ID (internal)'=>'Google Analytics Property ID (intern)',
'Email capture address'=>'E-Mail-Adresse Capture',
'Create contacts from emails'=>'Erstellen von Kontakten aus E-Mails',
'Zap line breaks'=>'Zap Zeilenumbrüche',
'Create contacts when first and last name are missing'=>'Erstellen von Kontakten, wenn Vor-und Nachname fehlen',
'Enable logging'=>'Aktivieren Sie die Protokollierung',
'Service Distribution'=>'Service Distribution',
'Service Online Only'=>'Nur Service Online',
'Event Deletion Time'=>'Termin Löschung Zeit',
'Event Deletion Types'=>'Termin Löschung Typen',
// //
// // Misc Text
'Role List'=>'Role Liste',
'Is Admin?'=>'Ist Admin?',
'Edit Role Access'=>'Zugang Rolle ändern',
'Show Info'=>'Info anzeigen',
'Select a role'=>'Wählen Sie eine Rolle',
'Add Role'=>'Neue Rolle',
'Roles allow you to control which fields are editable on a record and by whom.  To add a role, enter the name, a list of users, and a list of fields they are allowed to view or edit.  Any field not included will be assumed to be unavailable to users of that Role.'=>'Rollen können Sie steuern, welche Felder bearbeitet werden auf einen Datensatz und von wem. Um eine Rolle hinzuzufügen, geben Sie den Namen, die eine Liste von Benutzern und eine Liste der Felder dürfen sie anzuzeigen oder zu bearbeiten sind. Jedes Feld nicht enthalten wird davon ausgegangen, dass die Benutzer nicht verfügbar dieser Rolle werden.',
'View Permissions'=>'Berechtigungen anzeigen',
'Delete A Role'=>'Eine Rolle löschen',
'<b>WARNING:</b> this operation is not reversible, all users will have this role removed from them.'=>'<b>WARNUNG:</b> Dieser Vorgang ist nicht reversibel, alle Benutzer haben diese Rolle von ihnen entfernt.',
'Edit Role'=>'Rolle bearbeiten',
'Add Exception'=>'Ausnahme hinzufügen',
'Adding an exception will alter a Role\'s behavior while the contact is on a particular workflow stage.  You can change which fields are editable by whom to be dependent on where a contact is in workflow this way.'=>'Hinzufügen einer Ausnahme wird eine Rolle verändern das Verhalten während der Kontakt zu einem bestimmten Workflow Bühne. Sie können einstellen, welche Felder bearbeitet werden, von wem abhängig zu sein, wo ein Kontakt in Workflow auf diese Weise.',
'Active Sessions'=>'Aktive Sessions',
'Toggle Invisible'=>'Sehen Invisible',
'End Session'=>'Sitzung beenden',
'Toggle'=>'Sehen',
'End'=>'Ende',
'Are you sure you want to toggle this session?'=>'Sind Sie sicher, dass Sie diese Sitzung zu wechseln?',
'Are you sure you want to end this session?'=>'Sind Sie sicher, dass Sie diese Sitzung zu beenden?',
'Set Lead Routing Options'=>'Set Blei Routing-Optionen',
'Change how web leads are assigned to users.'=>'Ändern, wie Web führt zu Benutzer zugeordnet sind.',
'Invalid property ID'=>'Ungültige Eigenschaft ID',
'Selected User'=>'Ausgewählte Benutzer',
'Free For All'=>'Free For All',
'Round Robin'=>'Round Robin',
'Custom Round Robin'=>'Individuelle Round Robin',
'Single User'=>'Single User',
'Assigns all web leads to "Anyone" and users can re-assign to themselves.'=>'Weist alle Web führt zu &quot;Jedermann&quot; und die Benutzer können sich neu zuweisen.',
'Assigns leads to each user going through the list one by one.'=>'Weist führt zu jeder User gehen Sie durch die Liste eins nach dem anderen.',
'Same as above but allows you to set custom rules.  i.e. if a contact comes in with a specific value, it will be distributed to a group of users you specify.'=>'Wie oben, aber können Sie benutzerdefinierte Regeln gesetzt. dh wenn ein Kontakt kommt mit einem bestimmten Wert, wird er zu einer Gruppe von Benutzern, die Sie angeben, verteilt werden.',
'This option will not work unless you create custom rules.'=>'Diese Option wird nicht funktionieren, wenn Sie benutzerdefinierte Regeln erstellen.',
'The Single User option will assign all leads to the specified user.'=>'Die Single User Option werden alle Zuleitungen zu den angegebenen Benutzer zuzuordnen.',
'This option will filter your routing rule so that leads only go to a subset of the users who are logged in.'=>'Diese Option wird filtern Ihre Routing-Regel, so führt das nur zu einer Teilmenge der Benutzer, die angemeldet sind, gehen',
'i.e. if you set custom rules to go to 4 different users, but 2 are logged in, only those 2 will get the leads'=>'dh wenn Sie benutzerdefinierte Regeln gesetzt, um 4 verschiedene Benutzer gehen, aber 2 eingeloggt sind, wird nur die 2 bekommen die Leitungen',
'Manage Lead Routing'=>'Verwalten Blei Routenplaner',
'Less Than'=>'Less Than',
'Greater Than'=>'Greater Than',
'Equal To'=>'Gleich',
'Not Equal To'=>'Ungleich',
'Contains'=>'Enthält',
'Criteria'=>'Kriterien',
'Add Criteria for Lead Routing'=>'In Criteria für Blei Routing',
'Manage routing criteria. This setting is only required if lead distribution is set to "Custom Round Robin"'=>'Verwalten Routing-Kriterien. Diese Einstellung ist nur erforderlich, wenn Blei Verteilung an &quot;Custom Round Robin&quot; eingestellt ist',
'To add a condition which will affect how leads are distributed, please fill out the form below.'=>'Um eine Bedingung, die beeinflussen, wie Leitungen verteilt wird hinzuzufügen, füllen Sie bitte das folgende Formular aus.',
'Within Group(s)'=>'Innerhalb Group (s)',
'Between Group(s)'=>'Zwischen Group (s)',
'How long users have to backdate a workflow date.'=>'Wie lange haben Benutzer einen Workflow Datum zurückdatieren.',
'How far back users can backdate a workflow stage.'=>'Wie weit zurückdatieren Benutzer können einen Workflow Bühne.',
'Backdate reassignment'=>'Backdate Neuzuordnung',
'Users can change who a workflow stage was completed by.'=>'Benutzer können die ein Workflow Stufe durch abgeschlossen wurde.',
'Add Criteria for Notifications'=>'In Kriterien für Benachrichtigungen',
'To add a condition which will trigger notifications, please fill out the form below.'=>'Um eine Bedingung, die Benachrichtigungen auslösen hinzuzufügen, füllen Sie bitte das folgende Formular aus.',
'Model Type'=>'Modell Typ',
'Model Field'=>'Modell Feld',
'Model Value'=>'Modell Preis',
'Comparison Operator'=>'Vergleich Operator',
'Select a model'=>'Wählen Sie ein Modell',
'Select a model first'=>'Wählen Sie ein Modell zunächst',
'Select a comparison operator.'=>'Wählen Sie einen Vergleichsoperator.',
'Assignment Change'=>'Belegung ändern',
'Set Service Routing Options'=>'Set Service Routing-Optionen',
'Single Group'=>'Single Gruppe',
'Selected Group'=>'Ausgewählte Gruppe',
'Change how service cases are assigned to users.'=>'Ändern, wie Service-Fällen, um Benutzer zugeordnet sind.',
'Set the duration between notification requests in milliseconds.'=>'Stellen Sie die Dauer zwischen der Anmeldung Zugriffe in Millisekunden.',
'Decreasing this number allows for more instantaneous notifications, but generates more server requests, so adjust it to taste. The default value is 2000 (2 seconds).'=>'Sinkende diese Nummer sorgt für mehr momentanen Meldungen, erzeugt aber mehr Server-Anfragen, so passen sie an Geschmack. Der Standardwert ist 2000 (2 Sekunden).',
'Set user session expiration time (in minutes). Default is 60.'=>'Set Benutzersitzung Ablaufzeit (in Minuten). Der Standardwert ist 60.',
'Log user sessions?'=>'Anmelden Benutzer-Sessions?',
'Enable Strict Lock on Quotes'=>'Aktivieren Strict Lock on Zitate',
'Allow Users to Backdate Actions'=>'Ermöglichen Aktionen backdate',
'Enter your corporate address to enable directions on the Google Maps widget.'=>'Geben Sie Ihre Corporate-Adresse Richtungen auf der Google Maps-Widget zu aktivieren.',
'Attempt to format Contact names to have proper case?'=>'Versuchen Sie, Kontakt Namen formatieren, um die ordnungsgemäße Fall haben?',
'Select a name format to use for Contact names throughout the app.'=>'Wählen Sie einen Namen Format für Kontakt-Namen in der App nutzen.',
'Select a default currency for quotes and invoices.'=>'Wählen Sie einen Standard-Währung für Angebote und Rechnungen.',
'Enter property IDs to enable Google Analytics tracking. The public ID will be used on publicly-accessible web lead and service case forms. The internal one will be used within X2CRM, for tracking the activity of authenticated users.'=>'Geben Eigenschaft IDs zu Google Analytics Tracking aktivieren. Die öffentliche ID wird auf öffentlich zugängliche Web-Blei-und Service-Fall Formen verwendet werden. Der innere innerhalb X2CRM verwendet werden, für die Verfolgung der Aktivität von authentifizierten Benutzern.',
'Every Login'=>'Jede Anmeldung',
'Daily'=>'Täglich',
'Weekly'=>'Weekly',
'Monthly'=>'Monatlich',
'This form will allow you to create a Document that will be linked on the top menu bar.'=>'Diese Form ermöglicht es Ihnen, ein Dokument, das auf der oberen Menüleiste verlinkt werden zu schaffen.',
'Google integration allows users to link their calendars on x2crm with Google Calendars as well as log in with their Google IDs.'=>'Google-Integration ermöglicht Benutzern, ihre Kalender auf x2crm Verknüpfung mit Google Kalender sowie sich mit ihrem Google-IDs.',
'You will need to create a google app in order to use google integration.'=>'Sie müssen eine google app erstellen, um google-Integration verwenden.',
'You can find your Client ID, Client Secret, and API Key on your '=>'Sie können Ihre Client-ID, Client-Geheimnis und API Key auf Ihrem finden',
'google console'=>'google-Konsole',
'Also, the following links need to be added to your app\'s Authorized Redirect URIs:'=>'Auch müssen die folgenden Links, um Ihre App hinzugefügt werden \ &#39;s Autorisierte Redirect URIs:',
'Additionally, the following link needs to be added to your app\'s Authorized Javascript Origins'=>'Darüber hinaus muss die folgenden Link, um Ihre App \ &#39;s Authorized Javascript Origins hinzugefügt werden',
'X2CRM is at the latest version!'=>'X2CRM ist die neueste Version!',
'Go back'=>'Zurückgehen',
'Set how long activity feed events should last before deletion.'=>'Festlegen, wie lange Aktivitäts-Feed Ereignisse sollten vor dem Löschen dauern.',
'Events build up quickly as they are triggered very often and it is highly recommended that some form of clean up is enabled.  Default is 7 days.'=>'Events aufzubauen schnell, wie sie sehr oft und ausgelöst werden, ist es sehr empfehlenswert, dass irgendeine Form von sauberem bis aktiviert ist. Der Standardwert ist 7 Tage.',
'Set which types of events will be deleted.  Note that only events will be deleted and not the records themselves, except in the case of Social Posts, which are events.'=>'Festlegen, welche Arten von Veranstaltungen werden gelöscht. Beachten Sie, dass nur Ereignisse gelöscht werden und nicht die Datensätze selbst, außer im Fall von Social Beiträge, die Ereignisse sind.',
'Sendmail'=>'Sendmail',
'SMTP'=>'SMTP',
'TLS'=>'TLS',
'SSL'=>'SSL',
'Global account'=>'Global Account',
'Bulk Email Settings'=>'Bulk Email Einstellungen',
'Service Case Email Settings'=>'Servicekoffer Email Einstellungen',
'You can use the following variables in this template: {first}, {last}, {phone}, {email}, {description}, and {case}.'=>'Sie können die folgenden Variablen in dieser Vorlage: {first}, {last}, {phone}, {email}, {description} und {case}.',
'Introduction'=>'Einführung',
'This feature allows X2CRM to receive and record emails at a special address.'=>'Dieses Feature ermöglicht X2CRM, um empfangen und aufzeichnen E-Mails bei einer spezielle Adresse.',
'Enabling this feature requires that this web server have a mail transfer agent such as Postfix or Exim4 installed on it. It also requires some extra server-end configuration.'=>'Das Aktivieren dieser bieten folgende Ausstattung: erfordert, dass diese Web-Server eine Mail Transfer Agent wie z. B. Postfix oder Exim4 auf es installiert haben. Es erfordert auch einige extra-Server-End-Konfiguration.',
'Before beginning, please see the {emailConfig} page on the X2CRM Wiki.'=>'Bevor Sie beginnen, Sie bitte finden Sie in der {emailConfig}-Seite auf der X2CRM Wiki.',
'Filesystem ownership and permissions'=>'Filesystem Eigentümerschaft und Berechtigungen',
'The mail transfer agent must have read and write permissions to the directory "{path}". The ownership and permissions of {path} are as follows:'=>'Der Mail Transfer Agent muss Lese-und Schreibrechte auf das Verzeichnis &quot;{path}&quot;. Die Besitz-und Zugriffsrechte von {path} sind wie folgt:',
'Ownership'=>'Eigentum',
'Permissions'=>'Berechtigungen',
'read'=>'lesen',
'write'=>'schreiben',
'execute'=>'ausführen',
'The address to use as the sender when sending error notification emails. By default, if left blank, the email dropbox will use the first addresses in the {tohf} or {cchf} field that contains {dbat}.'=>'Die Adresse, die als Absender beim Senden von E-Mails Fehlermeldung. Standardmäßig, wenn leer, wird die E-Mail Dropbox verwenden die ersten Adressen in der {tohf} oder {cchf}  Feld, {dbat} enthält.',
'If disabled, the email dropbox will ignore any emails that are to or from addresses not matching any contacts in X2CRM. If enabled, new contacts will be created automatically using name info contained in the email.'=>'Wenn diese Option deaktiviert, wird die E-Mail ignorieren Dropbox keine E-Mails, die an oder von nicht passenden Adressen keine Kontakte in X2CRM sind. Wenn aktiviert, werden neue Kontakte erstellt automatisch mit Namen in der E-Mail info enthalten sein.',
'If enabled, the email dropbox will create a new contact record associated with a new unique email address even if the first and last name cannot be found in the email. If disabled, it ignores all email that does not contain contacts\' first and last names. This setting has no effect if {ccfe} is disabled.'=>'Wenn aktiviert, wird die E-Mail-Dropbox einen neuen Kontakt erstellen Datensatz mit einem neuen einzigartigen E-Mail-Adresse zugeordnet ist, auch wenn der erste und der letzte Name nicht in der E-Mail gefunden werden. Wenn diese Option deaktiviert ist, ignoriert er alle E-Mails, die nicht enthalten Kontakte \ &#39;Vor-und Nachnamen. Diese Einstellung hat keine Wirkung, wenn {ccfe} ist deaktiviert.',
'If enabled, the mail parser will (when extracting the body of an email) attempt to clear the text of artificial line breaks induced by RFC email format specifications (which limit lines to 78 characters). If disabled, the email parser will not do this.'=>'Wenn aktiviert, wird die E-Mail-Parser (beim Extrahieren der Körper einer E-Mail) zu versuchen, den Text der künstlichen Linie klären bricht durch RFC E-Mail-Format-Spezifikationen (die Linien begrenzen auf 78 Zeichen) induziert. Wenn diese Option deaktiviert, wird die E-Mail-Parser nicht.',
'If enabled, the email dropbox will record email capture events in a log file in protected/runtime. This option is useful for troubleshooting but will take up some extra disk space on a system that captures a high volume of emails.'=>'Wenn aktiviert, wird die E-Mail E-Mail aufnehmen Dropbox Capture-Ereignisse in einer Log-Datei im geschützten / Laufzeit. Diese Option ist nützlich für die Fehlersuche, geht allerdings mit etwas mehr Speicherplatz auf einem System, das ein hohes Volumen an E-Mails erfasst.',
'Admin Settings'=>'Admin-Einstellungen',
'Which modules would you like to export data from?'=>'Welche Module möchten Sie die Daten exportieren?',
'This page will export all data from all modules into a CSV file. This CSV can be re-imported to another X2CRM installation as is without any formatting changes.'=>'Auf dieser Seite werden alle Daten aus allen Modulen in eine CSV-Datei zu exportieren. Dies kann zu einem anderen CSV X2CRM Installation wieder importiert werden, wie es ohne Änderungen an der Formatierung.',
'Available Models'=>'Verfügbare Modelle',
'({n} records)'=>'({n} Datensätze)',
'To import your data a CSV file, please  upload the file here using the form below.'=>'So importieren Sie Ihre Daten eine CSV-Datei, bitte laden Sie die Datei hier mit dem Formular unten.',
'This import has a very specific style of data formatting required to be used. To get a better example of the formatting, export a set of data and look at how it is formatted.  A brief description is also provided here.'=>'Dieser Import hat eine sehr spezifische Art der Formatierung von Daten erforderlich ist, um verwendet werden. Um ein besseres Beispiel für die Formatierung erhalten, exportieren Sie eine Reihe von Daten und schauen, wie es formatiert ist. Eine kurze Beschreibung wird auch hier bereitgestellt.',
'The first cell of the CSV should be the version from which data was exported.  If it is a fresh set of data or was not exported, use the current version.'=>'Die erste Zelle des CSV sollte der Version, von der Daten ausgeführt werden. Wenn es eine neue Reihe von Daten ist oder war nicht exportiert, verwenden Sie die aktuelle Version.',
'Each record type should have a set of column names as metadata with the type of record (e.g. "Contacts" or "Accounts" at the end.  Each record should also have the record type as the last column.'=>'Jeder Datensatz Typ sollte eine Reihe von Spaltennamen als Metadaten mit der Art der Aufzeichnung (z. B. &quot;Kontakte&quot; oder &quot;Accounts&quot; am Ende. Jeder Datensatz sollte auch die Record-Typ als die letzte Spalte.',
'Overwrite old data?'=>'Alte Daten überschreiben?',
'Import List'=>'Import List',
'To rollback an import, find it on the list below and press the \'Rollback\' button.'=>'Um einen Import Rollback, finden sie auf der Liste unten, und drücken Sie die \ &#39;Rollback \&#39;-Taste.',
'This will delete all records created by that particular import, as well as any generated records and all tags and actions associated with these records.  This operation cannot be reversed.'=>'Dies löscht alle Datensätze von diesem bestimmten import, sowie jeglicher entstehender Aufzeichnungen und alle Tags und Aktionen mit diesen Aufzeichnungen verbundenen erstellt. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.',
'Import Manager'=>'Import Manager',
'Import ID'=>'Import ID',
'# of Records Imported'=>'Anzahl Datensätze importiert',
'# of Records'=>'# Of Records',
'Timestamp'=>'Timestamp',
'Rollback Link'=>'Link-Rollback',
'Rollback'=>'Rollback',
'Changelog'=>'Changelog',
'Record'=>'Aufzeichnung',
'Item'=>'Stück',
'Changed By'=>'Geändert durch',
'Changed'=>'Geändert',
'Field Name'=>'Feldname',
'Old Value'=>'Alter Wert',
'New Value'=>'New Value',
'Diff'=>'Diff',
'Click to view the record at this point in its history.'=>'Klicken, um den Rekord zu diesem Zeitpunkt in seiner Geschichte zu sehen.',
'Clear Changelog'=>'Klar Changelog',
'This is a list of all tags currently used within the app.'=>'Dies ist eine Liste aller derzeit Tags innerhalb der App verwendet.',
'To delete a tag, click the delete link in the grid below.  This will remove any relationship between that tag and records, but textual references to the tag will be preserved.'=>'Um einen Tag zu löschen, klicken Sie auf den Link Löschen im Netz unter. Dadurch werden alle Beziehungen zwischen diesem Tag und Aufzeichnungen, aber textuelle Verweise auf den tag bleiben erhalten.',
'To delete all tags, use the "Delete All" button at the bottom of the grid.'=>'Um alle Tags zu löschen, verwenden Sie die &quot;Delete All&quot;-Taste am unteren Rand des Gitters.',
'Tag'=>'Tag',
'Delete All'=>'Alle löschen',
'Delete Tag'=>'Löschen Tag',
'Are you sure you want to delete this tag?'=>'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Tag löschen?',
'Are you sure you want to delete all tags?'=>'Sind Sie sicher, dass Sie alle Tags löschen?',
'User View Log'=>'Benutzer View Log',
'Record ID'=>'Record ID',
'Clear View History'=>'Clear View History',
'This form will allow you to create a custom module with similar functionality to the other existing modules. '=>'Diese Form ermöglicht es Ihnen, ein benutzerdefiniertes Modul mit ähnlicher Funktionalität auf der anderen vorhandenen Module erstellen.',
'Please fill out the fields below to create a new module. After fields are created, you will need to enter the Form Editor to create a form layout'=>'Bitte füllen Sie die Felder aus, um ein neues Modul zu erstellen. Nach Bereichen erstellt werden, müssen Sie das Formular-Editor geben, um ein Formular Layout zu erstellen',
'Extra fields should be added from the "Manage Fields" page.'=>'Zusätzliche Felder sollten aus der &quot;Felder verwalten&quot;-Seite hinzugefügt werden.',
'Is this module searchable?'=>'Ist das Modul durchsuchbar?',
'Can this module have forms/fields edited?'=>'Kann dieses Modul haben Formulare / Felder bearbeitet?',
'Is this module only visible to admin?'=>'Ist das Modul nur zum Admin?',
'Modified Fields'=>'Geändert Felder',
'This page has a list of all fields that have been modified, and allows you to add or remove your own fields, as well as customizing the pre-set fields.'=>'Diese Seite hat eine Liste aller Felder, die geändert wurden, und ermöglicht Ihnen das Hinzufügen oder Entfernen eigene Felder, sowie die Anpassung der vorgegebenen Felder.',
'Attribute Label'=>'Attribut Etikett',
'Modified'=>'Geändert',
'Read Only'=>'Nur Lesen',
'Searchable'=>'Searchable',
'Search Relevance'=>'Suche Relevanz',
'Add Field'=>'Feld hinzufügen',
'Remove Field'=>'Feld entfernen',
'Customize Field'=>'Fertigen Feld',
'Add A Custom Field'=>'In einem benutzerdefinierten Feld',
'This form allows you to add custom fields to models.'=>'Diese Form ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Felder zu Modellen hinzufügen.',
'No spaces are allowed.'=>'Leerzeichen sind nicht erlaubt.',
'Attribute Label is what you want the field to be displayed as.'=>'Attribut Etikett ist, was Sie das Feld als angezeigt werden soll.',
'So for the field firstName, the label should probably be First Name'=>'So für den Bereich firstName, sollte das Etikett wahrscheinlich Vorname sein',
'Single Line Text'=>'Single Line Text',
'Multiple Line Text Area'=>'Multiple Line Text Area',
'Date'=>'Datum',
'Date/Time'=>'Datum / Zeit',
'Dropdown'=>'Dropdown',
'Number'=>'Anzahl',
'URL'=>'URL',
'Decimal'=>'Decimal',
'Lookup'=>'Lookup',
'Assignment'=>'Zuordnung',
'Remove A Custom Field'=>'Entfernen Sie ein benutzerdefiniertes Feld',
'This form will allow you to remove any custom fields you have added.'=>'Diese Form ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Felder, die Sie hinzugefügt haben, zu entfernen.',
'ALL DATA IN DELETED FIELDS WILL BE LOST.'=>'Alle Daten im GELÖSCHT FIELDS verloren.',
'Customize Fields'=>'Felder anpassen',
'This form will allow you to rename or show/hide any field on any customizable module.  Changing the type of a default field is <b>strongly</b> discouraged.'=>'Diese Form ermöglicht es Ihnen, umbenennen oder anzuzeigen / auszublenden beliebiges Feld auf jedem Modul individuell. Ändern des Typs einer Standard-Feld wird <b>dringend</b> abgeraten.',
'Select A Field'=>'Wählen Sie ein Feld',
'Please enter the new name for your chosen field.'=>'Bitte geben Sie den neuen Namen für den gewünschten Bereich.',
'Leave blank if you don\'t want to change it.'=>'Leer lassen, wenn Sie don \ &#39;t es ändern wollen.',
'Percentage'=>'Prozentual',
'Dropdown List'=>'Dropdown-Liste',
'Manage all dropdowns.  These can be linked to fields via Field Management.  Any default dropdowns can also be edited here to change the available options throughout the application.  Deleting default dropdowns may cause issues with pre-existing forms.'=>'Verwalten Sie alle Aufklappmenü. Diese können Felder über Field-Management verknüpft werden. Alle Standard-Dropdown-Listen können auch bearbeitet werden hier, um die verfügbaren Optionen in der Anwendung ändern. Löschen standardmäßig dropdowns kann zu Problemen mit bereits bestehenden Formen.',
'Dropdowns'=>'Auswahlmenüs',
'Create Dropdown'=>'Erstellen Dropdown',
'Delete Dropdown'=>'Löschen Dropdown',
'Edit Dropdown'=>'Bearbeiten Dropdown',
'Dropdown Options'=>'Dropdown-Optionen',
'Add Option'=>'Option hinzufügen',
'Delete A Custom Dropdown'=>'Löschen einer benutzerdefinierten Dropdown',
'WARNING'=>'WARNUNG',
'this operation is not reversible, and will create issues with any forms using the deleted dropdown.'=>'Dieser Vorgang ist nicht reversibel, und Probleme mit jeglicher Form mit den gelöschten Dropdown erstellen.',
'Select a dropdown'=>'Wählen Sie ein Dropdown-',
'Leave without saving changes?'=>'Verlassen, ohne die Änderungen zu speichern?',
'Please enter a name for the new layout.'=>'Bitte geben Sie einen Namen für das neue Layout.',
'Are you sure you want to delete this layout?'=>'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Layout löschen?',
'Add a form row and drag and drop fields from the field list. Click save when finished.'=>'Fügen Sie ein Formular Zeile und Drag-and-Drop-Felder aus der Feldliste. Klicken Sie auf Speichern, wenn Sie fertig.',
'Each module can have multiple layouts, but only one view and one form can be active at any given time.'=>'Jedes Modul kann mehrere Layouts, aber nur eine Ansicht und eine Form kann zu einem bestimmten Zeitpunkt aktiv.',
'To choose which layout is used, select either "Default View" or "Default Form" or both depending on how you want the layout to be used.'=>'So wählen Sie, welches Layout verwendet wird, wählen Sie entweder &quot;Standard&quot; oder &quot;Default Form&quot; oder beides, je nachdem wie Sie das Layout verwendet werden.',
'Inline'=>'Inline',
'Scenario'=>'Szenario',
'Copy'=>'Kopieren',
'Default View'=>'Standard',
'Default Form'=>'Standard Formular',
'Preview Mode'=>'Vorschau-Modus',
'Add Row'=>'Zeile hinzufügen',
'Add Collapsible'=>'Faltbare hinzufügen',
'Read-only'=>'Read-only',
'Label Position'=>'Label-Position',
'Left'=>'Links',
'Top'=>'Spitze',
'Tab Order'=>'Tab-Reihenfolge',
'Trigger'=>'Auslösen',
// //
// // Role Editor Text
'To edit access permissions on roles, select a role from the dropdown list below.'=>'So legen Sie Zugriffsberechtigungen auf Rollen bearbeiten, wählen Sie eine Rolle aus der Dropdown-Liste unten.',
'The "Default Role" is assigned to all users upon login, but <u>does not apply</u> to the admin user.  All roles inherit permissions lower than them. Furthermore, permissions assume the most permissive setting, so if Default Role has "Update Access" to Contacts, and your role only gives "Basic Access," the user will still have "Update Access"'=>'Der &quot;Default Role&quot; wird für alle Benutzer bei der Anmeldung zugewiesen, aber <u>nicht</u> auf den Admin-Benutzer <u>gelten.</u> Alle Rollen erben Berechtigungen unter ihnen. Außerdem Berechtigungen die liberalste Einstellung übernehmen, also wenn Standard Rolle hat &quot;Update Access&quot; zu Kontakte, und Ihre Rolle gibt nur &quot;Basic Access&quot; wird der Benutzer noch &quot;Update Access&quot;',
'Here is a brief description of each access level, in order of increasing permissions.'=>'Hier ist eine kurze Beschreibung der jeweiligen Zugriffsebene, in der Reihenfolge der zunehmenden Berechtigungen.',
'(empty)'=>'(Leer)',
'A single dash represents no access changes.  The role will use the permissions from the \'Default Role\' to determine access.'=>'Ein einzelner Schuss stellt keine Zugriffsrechte ändert. Die Rolle wird mit den Berechtigungen aus der \ &quot;Standard-Rolle \&quot;, um den Zugriff zu bestimmen.',
'If the \'Default Role\' has a dash, then users will not be able to access it.'=>'Wenn die \ &quot;Standard-Rolle \&quot; hat einen Schlag, dann die Benutzer nicht in der Lage sein, darauf zuzugreifen.',
'Read Only Access'=>'Nur-Lese-Zugriff',
'Users with this role will be able to see that the module exists and view all records that they have access to (determined by visibility rules).'=>'Benutzer mit dieser Rolle können, um zu sehen, dass das Modul existiert und sich alle Aufzeichnungen, dass sie den Zugang zu (bestimmt durch Sichtbarkeit Regeln) haben.',
'Basic Access'=>'Basic Access',
'Users with this role will  inherit \'Read Only Access\' permissions and are additionally able to create records.'=>'Benutzer mit dieser Rolle erben \ &#39;nur Lesezugriff \&#39; Berechtigungen und sind zusätzlich in der Lage, Datensätze zu erstellen.',
'Update Access'=>'Aktualisieren Sie Zugang',
'Users with this role will  inherit \'Basic Access\' permissions and are additionally able to update all records they are allowed to access.'=>'Benutzer mit dieser Rolle erben \ &#39;Basic Access \&#39; Berechtigungen und sind zusätzlich in der Lage, alle Datensätze, die sie zugreifen dürfen aktualisieren.',
'Full Access'=>'Full Access',
'Users with this role will  inherit \'Update Access\' permissions and are additionally able to delete records they are allowed to access.'=>'Benutzer mit dieser Rolle erben \ &#39;Update-Access \&#39; Berechtigungen und sind zusätzlich in der Lage, Datensätze, die sie zugreifen dürfen löschen.',
'Admin Access'=>'Admin Access',
'Users with this role will  inherit \'Full Access\' permissions and have unrestricted access to the module, including functions like import/export if they exist on that module.'=>'Benutzer mit dieser Rolle erben \ &#39;Full Access \&#39; Berechtigungen und haben uneingeschränkten Zugriff auf das Modul, einschließlich Funktionen wie Import / Export, wenn sie auf diesem Modul existieren.',
'There are also a few \'Private\' flavor access levels that mirror the above except users will only be able to see records explicity assigned to them. These are listed below.'=>'Es gibt auch ein paar \ &#39;Private \&#39; Geschmack Zugang festgelegt, dass die oben spiegeln außer Benutzer nur in der Lage, Datensätze explizit zugeordnet, um sie zu sehen. Diese sind im Folgenden aufgeführt.',
'Private Read Only Access'=>'Privat nur Lesezugriff',
'Works the same as \'Read Only Access\' except users will only be able to see records explicitly assigned to them.'=>'Funktioniert genauso wie \ &#39;Read Only Access \&#39; außer Benutzer nur in der Lage sein, um Datensätze ihnen ausdrücklich zugeordnet sehen.',
'Private Update Access'=>'Privat-Update Zugriff',
'Works the same as \'Update Access\' except users will only be able to update records explicitly assigned to them.'=>'Arbeitet das gleiche wie \ &#39;aktualisieren Access \&#39; außer Benutzer nur in der Lage sein, um Datensätze ihnen ausdrücklich zugeordnet aktualisieren.',
'Private Full Access'=>'Privat Full Access',
'Works the same as \'Full Access\' except users will only be able to delete records explicitly assigned to them.'=>'Arbeitet das gleiche wie &quot;Full Access \ &#39;\ außer Benutzer nur in der Lage sein, um Datensätze ihnen ausdrücklich zugeordnet löschen.',
'If you flag a role as <b>admin</b>, that role will have full access to all modules as well as the administrator tab, superceding any other permissions.'=>'Wenn Sie eine Rolle als <b>admin</b> markieren, wird diese Rolle haben vollen Zugriff auf alle Module sowie die Administrator Registerkarte superceding andere Berechtigungen.',
'Flag as Admin?'=>'Flagge als Admin?',
'Private Basic Access'=>'Privat Basic Access',
'Permissions for module:'=>'Berechtigungen für das Modul:',
'Update Flow'=>'Aktualisieren Durchfluss',
'Use group signature'=>'Use group Unterschrift',
'Session Log'=>'Session Login',
'Registered Modules'=>'Registrierte Module',
'Available Modules'=>'Verfügbare Module',
'Define how the system sends email by default.'=>'Definieren Sie, wie das System E-Mail standardmäßig sendet.',
'PHP Mail'=>'PHP-Mail',
'Qmail'=>'Qmail',
'User account'=>'Benutzerkonto',
'Configure how X2CRM sends email when mailing en-masse.'=>'Konfigurieren der E-Mail sendet, wenn X2CRM Mailing en-masse.',
'Group signature'=>'Gruppe Unterschrift',
'Configure how X2CRM sends email when responding to new service case requests.'=>'Konfigurieren der E-Mail sendet, wenn X2CRM Reaktion auf neue Service-Fall Zugriffe.',
'Error Logs'=>'Fehlerprotokolle',
'no permission'=>'keine Erlaubnis',
'X2Engine Inc. is the company behind X2Engine CRM - a high-performance contact management and customer relations management web application. X2Engine Inc. can offer to your organization professional support and training on X2Engine CRM.  Please fill out the form below to contact us.'=>'X2Engine Inc. ist das Unternehmen hinter X2Engine CRM - eine High-Performance-Kontakt-Management und Customer Relationship Management Web-Anwendung. X2Engine Inc. kann Ihre Organisation professionelle Unterstützung und Ausbildung auf X2Engine CRM bieten. Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus, um uns zu kontaktieren.',
'How to set up a Web Lead form'=>'Wie richtet man eine Web Blei Form',
'View Session Log'=>'Sehen Session Log',
'View a log of user sessions with timestamps and statuses.'=>'Anzeigen eines Protokolls von Benutzer-Sessions mit Zeitstempel und Status.',
'Upgrade X2CRM'=>'Erweitere X2CRM',
'Before Proceeding'=>'Bevor Sie fortfahren',
'by clicking the button below.'=>'indem Sie auf die Schaltfläche unten.',
'Disable pop-up blocking on this page.'=>'Deaktivieren Sie Popup-Blocker auf dieser Seite.',
'Backup Database'=>'Backup-Datenbank',
'Automatically restore from backup if update fails'=>'Automatisch aus dem Backup wiederherstellen, wenn Update fehlschlägt',
'Download database backup'=>'Laden Sie Datenbank-Backup',
'Disclaimer'=>'Haftungsausschluss',
'Update Details'=>'Aktualisierungsdetails',
'pass'=>'passieren',
'details'=>'Details',
'Models Imported'=>'Importierte Models',
'Set the duration between chat update requests in miliseconds.'=>'Stellen Sie die Dauer zwischen Chat-Update-Anfragen in Millisekunden.',
'Failed to generate drop table statements in the process of restoring the database to a prior state.'=>'Fehler beim drop table Aussagen in den Prozess der Wiederherstellung der Datenbank auf einen früheren Zustand zu erzeugen.',
'Failed to run drop table statements in the process of restoring the database to a prior state.'=>'Fehler beim drop table Aussagen in den Prozess der Wiederherstellung der Datenbank auf einen früheren Zustand laufen.',
'Cannot apply changes without specifying a valid scenario.'=>'Können jedoch keine Änderungen ohne Angabe eines gültigen Szenario.',
'Unable to apply changes.'=>'Kann die Änderungen zu übernehmen.',
'The database has been restored to the backup copy.'=>'Die Datenbank wurde auf der Sicherungskopie wiederhergestellt worden.',
'Database backup process did not exit cleanly. See the file {file} for error output details.'=>'Database Backup-Prozess nicht sauber verlassen. Siehe die Datei {file} für Fehlerausgabe Details.',
'Backed up files.'=>'Gesicherten Dateien.',
'Assets folder does not exist.'=>'Assets Ordner existiert nicht.',
'Failed to copy one or more files from {dir} into X2CRM. You may need to copy them manually.'=>'Konnte eine oder mehrere Dateien aus kopieren {dir} in X2CRM. Möglicherweise müssen Sie sie manuell kopieren.',
'Database restore process did not exit cleanly. See the files {err} and {res} for output details.'=>'Database Wiederherstellungsprozess nicht sauber verlassen. Siehe die Dateien {err} und {res} für die Ausgabe Details.',
'Please save the above list.'=>'Bitte speichern Sie die obige Liste.',
'Update failed.'=>'Update fehlgeschlagen.',
'Could not retrieve update data.'=>'Konnte nicht abgerufen werden Daten aktualisieren.',
'Error connecting to the updates server.'=>'Fehler beim Verbinden mit dem Update-Server.',
'File {file} downloaded successfully.'=>'Datei {file} erfolgreich heruntergeladen.',
'Backup saved to'=>'Backup gespeichert',
'Please enter a valid currency type.'=>'Bitte geben Sie eine gültige Währung Typ.',
'This field is a MySQL reserved word.  Choose a different field name.'=>'Dieses Feld ist ein MySQL reserviertes Wort. Wählen Sie einen anderen Feldnamen.',
'Field names can only contain alphanumeric characters.'=>'Feldnamen können nur alphanumerische Zeichen enthalten.',
'Cannot run {action}.'=>'Kann nicht laufen {action} .',
'Session Event'=>'Session Termin',
'Event Type'=>'Art der Veranstaltung',
'Proper Case Names'=>'Proper Case Names',
'Corporate Address'=>'Corporate Address',
'Contact Name Format'=>'Kontakt Name Format',
'A new version is available.  To update X2Engine or to turn off these notifications, please go to the Admin tab.'=>'Eine neue Version ist verfügbar. Um X2Engine aktualisieren oder deaktivieren diese Benachrichtigungen, gehen Sie bitte auf die Registerkarte Admin.',
'Note that this will not supersede other email settings. Usage of these particular settings is a legacy feature. Unless this web server also serves as your company\'s primary mail server, it is recommended to instead use "{ma}" to set up email accounts for system usage instead.'=>'Beachten Sie, dass dies nicht ersetzen andere E-Mail-Einstellungen. Die Verwendung von diesen Einstellungen ist ein Vermächtnis Funktion. Sofern in dieser Web-Server dient auch als Ihr Unternehmen \ &#39;s primäre Mail-Server, ist es empfehlenswert, stattdessen &quot; {ma} &quot;, um E-Mail-Konten für Systemnutzung statt.',
'To begin the rollback, click the button below and wait for the completion message.'=>'Um den Rollback zu beginnen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten, und warten auf die Vollendung Nachricht.',
'Import via {i2}'=>'Import über {i2}',
'Enabling strict lock completely disables locked quotes from being edited. While this setting is off, there will be a confirm dialog before editing a locked quote.'=>'Aktivieren strengen Sperre komplett deaktiviert gesperrt Zitate aus bearbeitet wird. Während diese Einstellung deaktiviert ist, wird es ein Bestätigungsdialog, bevor eine Bearbeitung gesperrt zitieren.',
'The Web Lead capture form is very useful if you have a public website. Visitors can submit their contact information and questions, and X2Contacts will automatically create contact records for them.'=>'Der Web-Lead Capture Form ist sehr nützlich, wenn Sie eine öffentliche Website haben. Besucher können ihre Kontaktdaten und Fragen, und X2Contacts erstellt automatisch Kontakt Datensätze für sie.',
'Failed to download source file {file}. Check that the file is available on the update server at {fileUrl}, and that x2planet.com can be accessed from this web server.'=>'Konnte Quelldatei downloaden {file} . Prüfen Sie, ob die Datei auf dem Update-Server an ist {fileUrl} und dass x2planet.com von diesem Web-Server zugegriffen werden.',
'If you made a backup of the database before running the updater, you will need to apply it manually.'=>'Wenn Sie eine Sicherung der Datenbank vor dem Starten des Update gemacht, müssen Sie es manuell anwenden.',
'Could not connect to the updates server, or an error occurred on the updates server.'=>'Konnte keine Verbindung zum Update-Server oder einen Fehler auf dem Server aufgetreten Updates zu verbinden.',
'X2CRM needs to retrieve one or more remote files, but no remote access methods are available on this web server, because allow_url_fopen is disabled and the CURL extension is missing.'=>'X2CRM muss einem oder mehreren entfernten Dateien abzurufen, aber keine Remote-Zugriffs-Methoden sind auf dieser Web-Server, weil allow_url_fopen deaktiviert und die CURL Erweiterung fehlt.',
'Enabling action backdating will allow any user to change the automatically set date fields (i.e. create date). While this setting is off, only those with Admin access to the Actions module will be allowed to backdate actions.'=>'Aktivieren Aktion Rückdatierung ermöglicht es jedem Benutzer, die automatisch eingestellte Datum Felder zu ändern (dh Erstellungsdatum). Während diese Einstellung deaktiviert ist, werden nur diejenigen mit Admin Zugriff auf die Aktionen Modul erlaubt Aktionen zurückdatieren werden.',
'Backed up files and database successfully!'=>'Dateien und Datenbank erfolgreich gesichert haben!',
'Failed to create a backup!'=>'Konnte eine Sicherungskopie zu erstellen!',
'One or more dependencies of AdminController are missing and could not be automatically retrieved. They are {classes}'=>'Eine oder mehrere Abhängigkeiten AdminController fehlen und konnte nicht automatisch abgerufen werden. Sie sind {classes}',
'To diagnose this error, please upload and run the requirements check script on your server.'=>'Um diesen Fehler zu diagnostizieren, bitte lade und führen die Anforderungen überprüfen Skript auf Ihrem Server.',
'PHP processes run by the web server do not have permission to create or modify files'=>'PHP-Prozesse durch den Web-Server laufen nicht über die Berechtigung zum Erstellen oder Ändern von Dateien',
'x2planet.com and raw.github.com are currently unavailable'=>'x2planet.com und raw.github.com sind derzeit nicht verfügbar',
'This web server has no outbound internet connection. This could be because it is behind a firewall that does not permit outbound connections, operating within a private network with broken domain name resolution, or with no outbound route.'=>'Dieser Webserver hat keine ausgehenden Internet-Verbindung. Das könnte sein, weil es hinter eine Firewall, die nicht zulässt, dass ausgehende Verbindungen, die innerhalb eines privaten Netzwerks mit gebrochenen Domain Namensauflösung oder ohne ausgehende Route.',
'To restore the database to its previous state, use the database dump file {file} stored in protected/data'=>'Um die Datenbank in den vorherigen Zustand wiederherzustellen, verwenden Sie die Datenbank-Dump-Datei {file} in protected / Daten gespeichert',
'To restore the database to its previous state, use the database dump file {file} stored in {dir}'=>'Um die Datenbank in den vorherigen Zustand wiederherzustellen, verwenden Sie die Datenbank-Dump-Datei {file} in gespeicherten {dir}',
'Current search term:'=>'Aktuelle Suchbegriff:',
'Mailing List Size:'=>'Mailing-List-Größe:',
'Import ID: '=>'Importieren ID:',
'Records to be Deleted: '=>'Zu löschenden Datensätze:',
'Action History Privacy'=>'Aktion History Datenschutz',
'Default will allow users to see actions which are public or assigned to them. User Only will allow users to only see actions assigned to them. Group Only will allow users to see actions assigned to members of their groups.'=>'Standard ermöglicht es Benutzern, Aktionen, die öffentliche oder ihnen zugewiesenen sind zu sehen. Nur Benutzer können Benutzer sehen nur Maßnahmen zugewiesen. Gruppe Nur können Benutzer zugeordneten Aktionen Mitglieder ihrer Gruppen zu sehen.',
'User Only'=>'Nur Benutzer',
'Group Only'=>'Gruppe Nur',
'Choose a privacy setting for the Action History widget. Please note that any user with Admin level access to the module that the History is on will ignore this setting.'=>'Wählen Sie eine Einstellung für die Privatsphäre Aktion History Widget. Bitte beachten Sie, dass jeder Benutzer mit Admin-Rechten auf das Modul, dass die Geschichte auf ist, wird diese Einstellung ignoriert.',
'To install the web lead form, simply copy the following HTML into your website:'=>'Um die Web-Blei Form zu installieren, kopieren Sie einfach den folgenden HTML-Code in Ihre Website:',
'Upgrade X2CRM to Professional Edition; license key required.'=>'Erweitere X2CRM zu Professional Edition; Lizenzschlüssel erforderlich.',
'{jQuery} is required for the updater to work, and it is missing.'=>'{jQuery} für den Updater erforderlich ist, um zu arbeiten, und es fehlt.',
'Backup failed.'=>'Sicherung fehlgeschlagen.',
'All files downloaded. Proceed?'=>'Alle Dateien heruntergeladen. Gehen?',
'Downloading file'=>'Download-Datei',
'Error: server failed to respond to request to download file'=>'Fehler: Server nicht reagiert zu verlangen, um die Datei herunterzuladen',
'Applying database and file changes.'=>'Anwenden von Datenbank-und Datei ändert.',
'Could not complete operations because the request to the server failed or timed out.'=>'Konnte nicht abgeschlossen werden, weil die Operationen an den Server fehlgeschlagen ist oder eine Zeitüberschreitung aufgetreten.',
'Operations failed due to an unsuccessful web request.'=>'Operationen scheiterten an einem erfolglosen Web-Anfrage.',
'The following precautions are highly recommended:'=>'Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen sind sehr zu empfehlen:',
'Make a backup copy of X2CRM\'s database:'=>'Erstellen Sie eine Sicherungskopie der X2CRM \ &#39;s Datenbank:',
'using third-party web hosting tools, or:'=>'Verwendung von Drittanbieter-Tools Web-Hosting oder:',
'Notify all users that an update will be occurring; everyone (including you) will be logged out when the update has completed.'=>'Benachrichtigen Sie alle Benutzer, dass ein Update werden auftreten wird, jeder (auch Sie) werden abgemeldet, wenn das Update abgeschlossen ist.',
'Note: no database backup was found.'=>'Hinweis: kein Datenbank-Backup gefunden wurde.',
'Note: a database backup was found, but it is over 24 hours old.'=>'Hinweis: Ein Datenbank-Backup wurde gefunden, aber es ist mehr als 24 Stunden alt.',
'Number of obsolete files to be deleted:'=>'Anzahl der veraltete Dateien gelöscht werden sollen:',
'Updater utility version check:'=>'Updater-Version zu überprüfen:',
'Something went wrong; the updater utility is at version {uver}, but to enact the changes requested requires it to be at {uchk}'=>'Irgendetwas ist schiefgegangen; der Updater-Dienstprogramm ist in der Version {uver} , sondern um die beantragten Änderungen zu erlassen erfordert es, um an sein {uchk}',
'Note: your server may not meet all the necessary requirements to {scenario} X2CRM.'=>'Hinweis: Ihre Server möglicherweise nicht erfüllen alle Voraussetzungen für die {scenario} X2CRM.',
'When ready, click the update button {stronce}, and do not navigate away from this page until all operations have been completed.'=>'Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche Update {stronce} und nicht navigieren Sie von dieser Seite, bis alle Operationen abgeschlossen sind.',
'once'=>'einmal',
'Cannot restore database; backup missing.'=>'Kann nicht wiederherstellen Datenbank; Sicherung fehlt.',
'Cannot restore database; the backup is over 24 hours old and may thus be unreliable.'=>'Kann nicht wiederherstellen Datenbank; das Backup mehr als 24 Stunden alt und kann somit als unzuverlässig.',
'Could not enact changes; missing the following parameters: {fields}'=>'Konnte nicht erlassen Änderungen; fehlt die folgenden Parameter: {fields}',
'Update finished, but with error(s): {message}.'=>'Aktualisieren Sie fertig, aber mit Fehler (n): {message} .',
'Unable to perform database backup; the "mysqldump" utility is not available on this system.'=>'Kann Datenbank-Backup durchführen, die &quot;mysqldump&quot; Dienstprogramm ist nicht auf diesem System verfügbar.',
'Cannot restore database; the MySQL command line client is not available on this system.'=>'Kann nicht wiederherstellen Datenbank, der MySQL Kommandozeilen-Client ist nicht auf diesem System verfügbar.',
'During backup, failed to copy file {relFile} to {relBackup}. Working directory: {cwd}'=>'Während der Datensicherung versäumt, Datei kopieren {relFile} zu {relBackup} . Arbeitsverzeichnis: {cwd}',
'Could not perform database backup. {reason}'=>'Konnte nicht ausgeführt werden Datenbank-Backup. {reason}',
'Unable to spawn child processes on the server because the "proc_open" function is not available.'=>'Kann Kind-Prozesse auf dem Server erscheinen, weil die &quot;proc_open&quot;-Funktion ist nicht verfügbar.',
'Failed to set version info in the configuration. To fix this issue, edit {file} and ensure its contents are as follows: {contents}'=>'Fehler beim Versions-Info in der Konfiguration eingestellt. Um dieses Problem zu beheben edit {file} und gewährleistet seine Inhalte sind wie folgt: {contents}',
'Succeeded in setting the version info in the configuration, but failed to create a secure encryption key. The error message was: {message}'=>'Erfolgreich bei der Festlegung der Version info in der Konfiguration, aber versäumt, eine sichere Verschlüsselung Schlüssel zu erstellen. Die Fehlermeldung lautet: {message}',
'Check that they exist: {fileList}'=>'Prüfen Sie, ob sie vorhanden sind: {fileList}',
'Cannot restore database. {reason}'=>'Kann nicht wiederherstellen Datenbank. {reason}',
'A database change failed to apply: {sql}.'=>'Eine Datenbank ist fehlgeschlagen gelten: {sql} .',
'{n} changes were applied prior to this failure:'=>'{n} Änderungen wurden vor diesem Ausfall angewandt:',
'The error message given was:'=>'Die Fehlermeldung gegeben war:',
'Database user {u} does not have adequate permisions on database {db} to perform updates; it does not have the following permissions: {perms}'=>'Database user {u} nicht über ausreichende permisions auf Datenbank {db} , um Updates durchzuführen, es nicht über die folgenden Berechtigungen: {perms}',
'All done.'=>'Alles erledigt.',
'An operation that began {t} is in progress (to apply database and file changes to X2CRM). If you are seeing this message, and the stated time is less than a minute ago, this is most likely because your web browser made a duplicate request to the server. Please stand by while the operation completes. Otherwise, you may delete the lock file {file} and try again.'=>'Eine Operation, die begann {t} ist im Gange (zur Datenbank-und Datei-Änderungen X2CRM Aufpreis). Wenn Sie diese Nachricht sehen, und der angegebenen Zeit ist weniger als einer Minute, das ist sehr wahrscheinlich, weil Sie Ihren Webbrowser machte eine doppelte Anforderung an den Server. Bitte warte einen Moment, während der Vorgang abgeschlossen ist. Andernfalls können Sie löschen die Sperrdatei {file} und versuchen Sie es erneut.',
'The error is most likely due to one of the following things:'=>'Der Fehler ist wahrscheinlich auf eine der folgenden Dinge:',
'To stop this error from occurring, if the problem persists, restore the file {adminController} to the copy from your version of X2CRM:'=>'Um diesen Fehler zu stoppen, wenn das Problem weiterhin besteht, stellen Sie die Datei {adminController} auf die Kopie von Ihrer Version von X2CRM:',
'Notification Email Settings'=>'Benachrichtigung per E-Mail Einstellungen',
'Configure how notification emails are sent.'=>'Konfigurieren, wie Benachrichtigungs-Mails gesendet werden.',
'This field is a MySQL or X2CRM reserved word.  Choose a different field name.'=>'Dieses Feld ist ein MySQL oder X2CRM reserviertes Wort. Wählen Sie einen anderen Feldnamen.',
'Allow multiple values'=>'Mehrere Werte zulassen',
'Gallery ID'=>'Galerie ID',
'Send As (when sending bulk email)'=>'Send As (beim Senden von Massen-E)',
'Send As (to service requesters)'=>'Senden als (zu Serviceanforderern)',
'Send As (to web leads)'=>'Send As (auf dem Web-Leads)',
'Send As (when notifying users)'=>'Senden als (wenn die Benutzer zu benachrichtigen)',
'When running actions in batches, this (number of seconds) constrains the amount of time that can be spent doing so. It is recommended to set this lower than the maximum PHP execution time on your web server.'=>'Beim Ausführen von Aktionen in den Reihen, schränkt dies (Anzahl der Sekunden) die Menge der Zeit, die damit verbracht, so werden kann. Es wird empfohlen, diese niedriger als die maximale Ausführungszeit PHP auf Ihrem Webserver gesetzt.',
'Event/Action History Privacy'=>'Ereignis / Aktion History Datenschutz',
'Default will allow users to see actions/events which are public or assigned to them. User Only will allow users to only see actions/events assigned to them. Group Only will allow users to see actions/events assigned to members of their groups.'=>'Standard ermöglicht es Benutzern, Aktionen / Veranstaltungen, die öffentlich oder ihnen zugewiesenen sind zu sehen. Nur Benutzer können Benutzer sehen nur Aktionen / Veranstaltungen zugeordnet. Gruppe Nur erlaubt Benutzern, Aktionen / Veranstaltungen zugeordnet Mitglieder ihrer Gruppen zu sehen.',
'Choose a privacy setting for the Action History widget and Activity Feed. Please note that any user with Admin level access to the module that the History is on will ignore this setting. Only users with full Admin access will ignore this setting on the Activity Feed.'=>'Wählen Sie eine Einstellung für die Privatsphäre Aktion History Widget und Aktivitäten-Feed. Bitte beachten Sie, dass jeder Benutzer mit Admin-Rechten auf das Modul, dass die Geschichte auf ist, wird diese Einstellung ignoriert. Nur Benutzer mit vollen Admin-Zugang wird diese Einstellung auf der Aktivitäten-Feed zu ignorieren.',
'Web Lead Response Email Settings'=>'Web Blei Reaktionszeit Email Einstellungen',
'Configure how X2CRM sends email when responding to new web leads.'=>'Konfigurieren der E-Mail sendet, wenn X2CRM Reaktion auf neue Web-Leads.',
);
